Notes and News - September 2009
Theme: Creating an enabling environment
Notes and News - September 2009 - English
29 Sep 09
The key focus of this edition of Notes & News is on the role of creating an enabling environment that makes WASH in schools more effective. We start off with a Call for Action. The first article in Notes & News focuses on the latest work by IRC and Emory University for Dubai Cares on key aspects of creating a conducive environment in which WASH in schools programmes can thrive. This is followed by an article on the role of faith in WASH in (faith-based) school programmes. The last contribution is a 3 page article is on school girls and menstruation.
Notes&NewsEnglishSeptember2009.pdf (631.9 kB)
Notes et Nouvelles sur l'EHAE - Septembre 2009 - Français
29 Sep 09
Cette édition des Notes et Nouvelles porte sur le rôle important que peut jouer un environnement favorable dans la mise en place d’un programme WASH dans les écoles. Pour démarrer, nous vous proposons un appel à l’action. Le premier article présente les aspects les plus importants dans la mise en place d’un environnement favorable aux programmes WASH dans les écoles, tels que définis par l’IRC et l’Université Emory au profit de Dubai Cares. L’article suivant s’intéresse au rôle de la religion dans les programmes WASH dans les écoles (confessionnelles). Le dernier article est le plus long et traite de la gestion des menstruations par les écolières.
NotesNewsFrenchSeptember2009.pdf (512.8 kB)
Notas y Noticias sobre el SEEH - Septiembre 2009 - Español
29 Sep 09
El enfoque clave de esta edición de NyN se centra en el rol de crear un ambiente propicio en que WASH en las escuelas sea más eficaz. Comenzamos con una Llamada a la Acción. El primer artículo de NyN se enfoca en el trabajo más reciente de IRC y la Universidad de Emory para Dubai Cares, sobre aspectos clave para crear un entorno propicio en que los programas WASH en las escuelas puedan prosperar. Luego sigue un artículo sobre el rol de la fe en el agua, en los programas escolares WASH (con base en la fe). El último es un extenso artículo sobre las niñas en la escuela y la menstruación.
NNSSSpanishSeptember2009.pdf (474.0 kB)
